El presidente electo de Chile, Gabriel Boric, cuestionó a un medio local por referirse a Irina Karamanos, la antropóloga con quien forma pareja hace casi 3 años, como “polola de Boric”.
En Chile llaman «pololo» o «polola» al novio o novia de una persona. La palabra viene del mapuche «piulliu», que significa mosca y metaforiza al pretendiente alrededor de su pareja.
Irina Karamanos es su nombre. Acostumbrémonos a reconocerle agencia propia a todas las mujeres. https://t.co/tLBMvrfSgB
— Gabriel Boric Font (@gabrielboric) December 22, 2021
“Polola de Boric reitera sus dichos sobre cargo de Primera Dama: ‘Queremos repensar todos los cargos de poder’”, tuiteó el portal chileno Meganoticias, en referencia a las críticas de la antropóloga hacia «los cargos en el Estado que tengan que ver o estén relacionados con el parentesco del Presidente”.
Boric, elegido este domingo por el pueblo como el nuevo presidente de Chile, compartió la publicación de Meganoticias con un contundente mensaje: “Irina Karamanos es su nombre. Acostumbrémonos a reconocerle agencia propia a todas las mujeres”.